Ядерная угроза

Картина рассказывает историю двух случайных знакомых, оказавшихся в эпицентре международного кризиса. Наркоторговец Макс и беглец Джей-Джей неожиданно становятся соучастниками опасной авантюры — контрабанды высокообогащенного урана через Северную Африку и Ближний Восток. Их невольное партнёрство превращается в испытание на прочность, где любая ошибка может привести к непоправимым последствиям.
По мере развития событий герои оказываются зажаты между наркокартелем, заказавшим перевозку, и спецслужбами нескольких стран. ЦРУ и МИ-6 ведут собственную игру, пытаясь предотвратить распространение ядерных материалов, но их методы не всегда соответствуют закону. Максу и Джей-Джею приходится маневрировать среди предательств, погонь и обмана, постепенно осознавая, что уран предназначен для создания оружия массового поражения. Финальные эпизоды сезона ставят героев перед моральным выбором: спасти собственную жизнь или рискнуть всем, чтобы остановить катастрофу. Их решение оказывается ключевым элементом в гонке против времени.